சாவோ ஜோஸ் பகுதியில் பல ஆண்டுகளாகத் தெருவோரத்தில் சீஸ் மற்றும் இனிப்புகள் விற்று வாழ்ந்து வரும் 77 வயது முதியவரான திருமதி டிர்ஸே, அப்பகுதி மக்களால் பெரிதும் மதிக்கப்படும் ஒரு எளிய பெண்மணி. கடந்த வெள்ளிக்கிழமை, அங்குள்ள ஒரு கடைக்குச் சென்ற அவர், அங்கிருந்து புறப்படும்போது கவனக்குறைவாகத் தனது பைகளுடன் சேர்த்து அங்கிருந்த மற்றொரு பையையும் அறியாமல் எடுத்துச் சென்றுள்ளார். சொந்தமாக ஒரு செல்போன் கூட வைத்திருக்காத அந்த மூதாட்டி மீது, ஐபோன் சார்ஜரைத் திருடிவிட்டதாக அபாண்டமாகப் பழிசுமத்திய கடைக்காரன், அவரைத் துரத்திச் சென்று மிகக் கொடூரமாகத் தாக்கியுள்ளான்.
தனது வாழ்வாதாரத்திற்காக உழைக்கும் ஒரு முதிய பெண்மணி மீது நடத்தப்பட்ட இந்த இரக்கமற்ற தாக்குதல், அப்பகுதி மக்கள் மத்தியில் பெரும் கொந்தளிப்பையும் ஆத்திரத்தையும் ஏற்படுத்தியுள்ளது. அன்பிற்கும் அமைதிக்கும் ஆதரவானவன் என்று கூறிக்கொள்ளும் அந்த நபர் செய்த இந்தத் துயரமான செயல், அப்பகுதி மக்களைக் கடுமையான கோபத்திற்கு ஆளாக்கியுள்ளது. இதனால் சட்டத்தைத் தங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு அவனுக்குத் தக்க பாடம் புகட்ட பொதுமக்கள் திரண்டு வருவதால், அந்த வட்டாரத்தில் பதற்றமும் வன்முறைச் சூழலும் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது.